Se le informazioni del conducente riportatenella patente di guida vengono cambiate, è possibile richiedere di aggiornarla presso l'Ufficio della Motorizzazione Civile dove è stata rilasciata la patente di guida del veicolo a motore o presso qualsiasi altro Ufficio della Motorizzazione Civile entro 30 giorni. La procedura è la seguente:


I documenti necessari

△La documentazione d'identità del conducente del veicolo a motore. Se la richiesta viene proposta da un incaricato, è necessario presentare anche la documentazione d'identità dell'incaricato. In assenza della firma del mandantenel modulo di richiesta,è possibile presentare una procura aggiuntiva. Per chi ha eseguito la procura online tramite l'app “12123” non è necessariapresentarela copia cartacea;

△La patente di guida dei veicoli a motore;

△Nel caso in cui venga cambiato il numero della carta d'identità, è necessario presentare relativi certificati rilasciati daidipartimentiper la registrazione familiare.

△2 fototessere del conducente.


Requisiti per le fototessere:

La foto deve esserea formarettangolare ed a colori, con il richiedente ripreso rivolto in avanti, a mezzo busto e senza copricapo, scattata entro 6 mesi prima della richiesta della patente. Lo sfondo della foto deve essere in colore bianco; nonsi deve indossareabitiuniformi; il ritratto del soggetto deveessere chiaramente distinguibile,  dieffettomultistrato,insieme ad un aspetto naturale senza evidentidistorsioni.

La dimensione richiesta della foto è 32x22 mm equivalente a 1 pollice, larghezza della testa 14 mm-16 mm, lunghezza della testa 19 mm-22 mm.


Luoghi e orari

Il personale diplomatico o il personale straniero che intende cambiare il proprio nome, nazionalità o documento, possono rivolgersi all'Ufficio Generale della Motorizzazione Civile, mentre le altre pratiche del personale straniero possono essere gestite presso l'Ufficio Generale della Motorizzazione Civileoaisuoiufficifiliali; per gli altri richiedenti, è possibile rivolgersi all'Ufficio Generale della Motorizzazione Civileoai suoi uffici filiali, alle stazioni di controllo veicoli degli ufficie sub-uffici della circolazione o al centroservizi amministrativi. Dopo aver rinnovatola patente di guida, il richiedente può anche accedere all'account personale dell'App"12123" per richiedere la versione elettronica della patente. Per chi ha già ricevuto la versione elettronica della patente, è necessario rinnovarla.

Orari di apertura dell'Ufficio Generale/ufficio filiali per della Motorizzazione Civile, delle stazioni gestioneveicoli degli ufficie sub-uffici della circolazione: dal lunedì al venerdì, 8:30 - 18:00; ilsabato e la domenica, 9:00 - 16:00 (esclusi giorni festivi)

Orari di apertura del centro servizioamministrativo:dal lunedì al venerdì, 8:30 - 17:30; ilsabato e la domenica, 9:00 - 13:00 (escluse i giorni festivi).

Tel. 010-12123


Tempo di lavorazione e costo

Tempo di lavorazione: entro mezza giornata lavorativa

Costo per la produzione di patente: 10 Yuan