北京官网意大利语栏目条-Documenti-e-requisiti-per-l'ottenimento-del-Visto(1)_副本.jpg

1.Modulo di richiesta per il rilascio sostitutivo del Permesso di Lavoro per Stranieri (Originale, elettronico/cartaceo, 1 copia). Compilato online e stampato; il richiedente deve firmarlo e apporre il timbro ufficiale del datore di lavoro o del dipartimento autorizzato, quindi caricarlo nel sistema.

2. Dichiarazione di smarrimento o danneggiamento del documento da parte del richiedente (Originale, elettronico/cartaceo, 1 copia). I documenti non redatti in cinese devono essere accompagnati dal timbro ufficiale del datore di lavoro.

3.Dichiarazione di smarrimento (Originale, elettronico/cartaceo, 1 copia). Il datore di lavoro deve pubblicare la dichiarazione di smarrimento nel sistema Servizio di gestione dei lavoratori stranieri in Cina.

Materiali e standard di presentazione

1. Tutti gli originali cartacei e le relative traduzioni in cinese devono essere caricati in formato elettronico nel sistema in versione a colori.

2. Tutti i documenti non redatti in lingua cinese devono essere accompagnati da traduzione in cinese con timbro ufficiale del datore di lavoro (eccetto passaporto/documenti di viaggio internazionale ). In caso di gravi incongruenze tra la traduzione e l'originale, l'autorità ricevente o quella decisionale può richiedere che il datore di lavoro fornisca una nuova versione.

3. Dopo l'esito positivo della pre-verifica online, è necessario effettuare la prenotazione tramite il sistema e recarsi allo sportello designato con la ricevuta di prenotazione e tutti i documenti originali. I talenti stranieri di alto livello (Categoria A) sono esentati dall'obbligo di prenotazione e possono presentarsi direttamente con tutta la documentazione. I talenti stranieri di alto livello (Categoria A) inclusi nei programmi nazionali di reclutamento dei talenti possono completare l'intera procedura online.

北京官网意大利语栏目条-Tempistiche-di-elaborazione-della-domanda(1).jpg

1. Pre-verifica: 3 giorni lavorativi (1 giorno per i talenti di alto livello (Categoria A))

2. Accettazione: 5 giorni lavorativi

北京官网意大利语栏目条-Note-importanti.jpg

1. Per il rilascio sostitutivo del Permesso di Lavoro per Stranieri, il richiedente deve pubblicare la dichiarazione di smarrimento nel sistema di servizio di gestione dei lavoratori stranieri in Cina a partire dal giorno dello smarrimento o dal momento della scoperta dello smarrimento e richiedere il rilascio sostitutivo all'ente decisionale.

2. In caso di documento danneggiato, al momento della richiesta sostitutiva è necessario presentare l'originale del documento.

Per informazioni sugli ulteriori punti di accettazione aggiornati, si prega di consultare l'account ufficiale WeChat del Centro degli Affari per il lavoro degli stranieri a Beijing (北京市外国人来华工作事务中心).