Richiesta del Permesso di Lavoro per Stranieri o della Lettera di Invito per Esperti Stranieri in Cina (per soggiorni di lavoro in Cina pari o inferiori a 90 giorni).

1. Modulo di richiesta del Permesso di Lavoro per Stranieri in Cina o Lettera di Invito per Esperti Stranieri (elettronico). Deve essere compilato e stampato online, firmato dal richiedente (anche in copia o via fax), e timbrato con il sigillo ufficiale del datore di lavoro, e quindi caricato nel sistema. 

Nota: Il richiedente si impegna a dichiarare di non avere precedenti penali. Originale (1 copia cartacea o elettronica).

2. Contratto di lavoro, contratto di progetto, accordo di cooperazione o lettera di invito rilascita dall'unità invitante. Deve includere il nome, la nazionalità, il luogo di lavoro,la  durata di lavoro e le  mansioni svolte del richiedente, specificando tutti i luoghi di lavoro e tutti i luoghi di lavoro e il numero di ingressi previsti.

Nota: Il datore di lavoro deve indicare le modalità di copertura delle spese relative all'invito, garantire l'autenticità dell'invito, assumendosi la responsabilità per le spese sostenute dal cittadino straniero durante il soggiorno in Cina.

3. Pagina informativa del passaporto o di un documento di viaggio internazionale del richiedente. Originale (1 copia cartacea o elettronica). 

4. Altri materiali pertinenti. Nota: Per la richiesta della lettera di invito per esperti stranieri, è necessario fornire documenti che attestino che il richiedente soddisfi i requisiti per il Talenta Straniero di Alto Livello (Categoria A)  Originale (1 copia cartacea o elettronica).

Standard dei documenti

1. Tutti i documenti originali cartacei e le relative traduzioni in cinese devono essere caricati nel sistema in formato elettronico a colori.

2. Tutti i documenti non redatti in lingua cinese devono essere accompagnati dalla traduzione in cinese, con il timbro del datore di lavoro (ad eccezione di passaporto o documenti di viaggio internazionali). In caso di gravi incongruenze tra la traduzione e l'originale, l'autorità ricevente o l'autorità competente potrà richiedere che il datore di lavoro fornisca una nuova traduzione.

3. Non è necessario presentare i documenti cartacei presso lo sportello per le verifiche. Se i documenti soddisfano i requisiti e gli standard, sarà possibile stampare la notifica dell'accettazione online.

Pre-verifica: 3 giorni lavorativi (con pre-verifica e accettazione)

Accettazione: 5 giorni lavorativi (risultato stampato online)

1. Coloro che soddisfano i criteri per i Talenti Stranieri di Alto Livello (Categoria A) o che rientrano nei casi previsti dalla Notifica per il Miglioramento delle Procedure di Gestione per gli Esperti Stranieri che Entrano in Cina (Documenti n. 176, 外专发〔2015〕), possono fare richiesta per la lettera di invito per esperti stranieri. Tutti gli accompagnatori devono compilare il modulo di richiesta.

2. Il periodo di lavoro autorizzato deve essere rispettato e non è prorogabile.

3. I titolari di visto Z con un soggiorno non superiore a 30 giorni non devono richiedere un permesso di soggiorno lavorativo. Se il soggiorno è pari o superiore a 30 giorni, è obbligatorio richiedere un permesso di soggiorno lavorativo.

4. I titolari della Lettera di Invito per Esperti Stranieri, per richiedere un visto F, dopo l'ingresso in Cina non è tenuto arichiedere un permesso di soggiorno lavorativo.

5. Qualora, in conformità con le leggi e i regolamenti cinesi, sia richiesta l'approvazione preventiva da parte del dipartimento di settore competente, o il possesso della qualifica professionale equivalente prevista in Cina, è necessario fornire il relativo documento di approvazione del dipartimento competente oppure il certificato di qualifica professionale. I documenti approvati dai dipartimenti competenti del settore comprendono il certificato di rappresentanza, le abilitazioni mediche, i permessi di pratica medica a breve termine, le tessere di lavoro, le ricevute di registrazione per attività temporanee rilasciate alle ONG estere e altri, nonché i certificati professionali comprendono certificati come l'attestato di cuoco, certificati di allenatore e altri titoli simili.