Leggi il testo che segue

Liu: Peter, ti sei proprio divertito durante il tuo viaggio a Beijing! Ho visto che hai postato un sacco di foto e di video su Wei bo.

Peter: E' vero ma dovrò presto salutarti perché il mio visto sta per scadere.

Liu: Puoi prolungare il tuo visto turistico, se lo desideri.

Peter: Fantastico! Cosa dovrei fare?

Liu: Presenta il tuo passaporto o altri documenti di viaggio per la richiesta di prolungamento visto, poi compila il modulo di richiesta apposito "Modulo di richiesta per il visto/il permesso di soggiorno/il permesso di residenza" (Visa/Stay Permit/Residence Permit Application Form). Ricordati di compilarlo con la penna nera. Allega inoltre una foto recente da 3.5 x 5.3 cm con sfondo bianco.

P: E poi?

L: Dovrai assicurarti di aver fatto la registrazione dell'indirizzo del posto in cui alloggi presso la Questura o direttamente  in hotel a Beijing.

Se hai un visto di tipo L, è necessario consegnare il tuo itinerario di viaggio.

Se viaggi in gruppo, dovrai presentare una lettera di consenso fornita dall'agenzia viaggi di Beijing per la proroga del visto e spiegare alla Questura i motivi della richiesta di estensione.

P: Se ho un visto  turistico di gruppo, per quanto tempo posso richiedere la proroga?

L: Sia con il visto di tipo L sia con quello di gruppo, si può richiedere un prolungamento del soggiorno non superiore a 30 giorni, ma è valido solo per l'ingresso in corso.

P: Ok, ho capito. Ci sono altre cose da sbrigare?

L: Dovrai fornire gli originali e le copie della documentazione per la tua richiesta tradotti in cinese o in inglese. Infine dovrai essere pronto per il colloquio che si terrà presso  l'Ufficio Immigrazione della Questura  (The Division of Exit & Entry Administration).

P: Grazie per i dettagli che mi hai fornito.

L: Ah, a proposito, ricordati di fare domanda all'Ufficio Immigrazione almeno 7 giorni prima della data di scadenza del tuo visto.

P: Per fortuna che me lo hai ricordato, ma dopo aver consegnato il passaporto, posso viaggiare senza problemi a Beijing?

L: Non ti preoccupare , anche se il passaporto è trattenuto dall'ufficio, puoi alloggiare legalmente in Cina con la ricevuta che ti danno.

P: Allora vado a prolungare il visto il prima possibile, così posso continuare a godermi Beijing, grazie!

L: Prego. E buona permanenza a Beijing!