[Materiali di Base]
1. Documento di identità del richiedente.
2. Certificato delle condizioni fisiche per i conducenti di veicoli a motore rilasciato da strutture sanitarie come ospedali di secondo livello o superiore, ospedali rurali, centri sanitari comunitari, centri di visite mediche o altre strutture sanitarie con abilitazione agli esami di idoneità fisica designate dalla Commissione Sanitaria della Municipalità di Beijing, oppure da strutture sanitarie di livello almeno reggimentale designate dalle forze armate e dalla polizia armata. Qualora le informazioni siano già state trasmesse tramite sistema online, il richiedente è esente dalla presentazione della versione cartacea del certificato.
3. Se il richiedente è uno studente che sta ricevendo una formazione professionale a tempo pieno per la guida e chiede l'aggiunta della categoria di abilitazione per autobus di grandi dimensioni o per trattori stradali pesanti per semirimorchi, deve altresì presentare il proprio status di studente (iscrizione scolastica).
4. Cinque fotografie del conducente del veicolo a motore:
Fotografia formato tessera a colori, frontale, a mezzo busto, a bordi dritti, senza copricapo del richiedente stesso, su sfondo bianco, scattata nei 6 mesi precedenti la richiesta della patente di guida per veicoli a motore; il richiedente non deve indossare uniformi; l’immagine deve essere nitida, con livelli ben definiti, espressione naturale e priva di evidenti distorsioni. Dimensioni: 32 mm × 22 mm, equivalente a 1 pollice. Larghezza della testa: 14-16 mm; lunghezza della testa: 19-22 mm).
[Procedura, tempi, sede e costi]
Sede di Presentazione della domanda
1. Il personale estero e i residenti di Hong Kong (Cina), Macao (Cina) e Taiwan (Cina) che non hanno ottenuto il Permesso di residenza del continente cinese per i residenti di Hong Kong (Cina), Macao (Cina) e Taiwan (Cina) devono presentare domanda presso l'Ufficio per l'Amministrazione dei Veicoli;
2. I residenti del continente cinese e le persone di età pari o inferiore ai 70 anni che hanno già ottenuto il Permesso di residenza del continente cinese per i residenti di Hong Kong (Cina), Macao (Cina) e Taiwan (Cina) devono presentare domanda presso le seguenti sedi:
(1) Per la richiesta di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per autobus di grandi dimensioni o autocarri di grandi dimensioni, la domanda deve essere presentata presso le sedi distaccate di Jingfeng, Jingnan e Jingbei;
(2) Per la richiesta di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali pesanti per semirimorchi, la domanda deve essere presentata presso la sede distaccata di Jingnan;
(3) Per la richiesta di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per autobus urbani, la domanda deve essere presentata presso le sedi distaccate di Jingnan e Jingbei;
(4) Per la richiesta di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per autobus di medie dimensioni, la domanda deve essere presentata presso le sedi distaccate di Jingfeng, Jingnan e Jingbei;
(5) Per la richiesta di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi, la domanda deve essere presentata presso le sedi distaccate di Jingnan e Jingbei;
(6) Per la richiesta di aggiunta di altre categorie di abilitazione alla guida, la domanda può essere presentata presso una qualsiasi sede distaccata dell'Ufficio per l'Amministrazione dei Veicoli.
Tariffe
(1) Per il rilascio della patente di guida è previsto il pagamento di un diritto di rilascio pari a 10 yuan per patente.
(2) Tariffa per l'esame di leggi, regolamenti e conoscenze sulla sicurezza stradale (Materia 1): 50 yuan a persona per ogni esame;
(3) Tariffa per l'esame di abilità di guida in area delimitata (Materia 2): 40 yuan a persona per ogni esame;
(4) Tariffa per l'esame di abilità di guida su strada e di conoscenze sulla guida sicura e civile (Materia 3): 60 yuan a persona per ogni esame.
Telefono per Informazioni
010-12123
[Note Importanti]
Il titolare di una patente di guida rilasciata dalla presente municipalità che richiede l'aggiunta di categorie di veicoli consentite deve soddisfare i seguenti requisiti:
(1) Requisiti di Età:
1. Per richiedere le categorie di abilitazione alla guida per autovetture, autovetture con cambio automatico o ciclomotori: età minima 18 anni;
2. Per richiedere le categorie di abilitazione alla guida per autocarri a bassa velocità, tricicli a motore, motocicli a tre ruote ordinari, motocicli ordinari a due ruote o veicoli meccanici speciali su ruote: età compresa tra 18 e 60 anni;
3. Per richiedere le categorie di abilitazione alla guida per autobus urbani, autobus di medie dimensioni, autocarri di grandi dimensioni, trattori stradali leggeri per semirimorchi, filobus o tram: età compresa tra 20 e 60 anni;
4. Per richiedere le categorie di abilitazione alla guida per autobus di grandi dimensioni o trattori stradali pesanti per semirimorchi: età compresa tra 22 e 60 anni;
5. Per gli studenti iscritti a un programma di istruzione professionale di guida a tempo pieno e richiedono le categorie di abilitazione alla guida per autobus di grandi dimensioni o trattori stradali pesanti per semirimorchi: età compresa tra 19 e 60 anni;
6. I richiedenti di età compresa tra 60 e 70 anni che superano le prove di capacità relativa alla memoria, alla capacità di giudizio e ai tempi di reazione possono richiedere le categorie di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi, motocicli ordinari a tre ruote e motocicli ordinari a due ruote;
7. I richiedenti di età pari o superiore ai 70 anni che superano le prove di capacità relative alla memoria, alla capacità di giudizio e ai tempi di reazione possono richiedere la patente di guida per le categorie di autovetture, autovetture con cambio automatico, autovetture con cambio automatico destinate al trasporto di persone con disabilità o ciclomotori;
8. Qualora la patente originaria comprenda la categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali pesanti per semirimorchi e tale categoria sia stata declassata a seguito di rinuncia volontaria o di rinnovo della patente per raggiungimento dei limiti di età, i richiedenti di età inferiore a 70 anni possono richiedere la categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi.
(2) Requisiti Fisici
1. Altezza: per richiedere le categorie di abilitazione alla guida di autobus di grandi dimensioni, trattori stradali pesanti per semirimorchi, autobus urbani, autocarri di grandi dimensioni o filobus, è richiesta un'altezza pari o superiore a 155 cm. Per richiedere la categoria di abilitazione alla guida per autobus di medie dimensioni, è richiesta un'altezza pari o superiore a 150 cm;
2. Acuità visiva: per richiedere l'abilitazione alla guida di autobus di grandi dimensioni, trattori stradali pesanti per semirimorchi, autobus urbani, autobus di medie dimensioni, autocarri di grandi dimensioni, filobus o tram, la visione naturale o corretta di entrambi gli occhi deve raggiungere il valore di 5,0 sulla scala decimale logaritmica. Per richiedere le altre categorie di abilitazione alla guida, l'acuità visiva, naturale o corretta di entrambi gli occhi deve raggiungere il valore di 4,9 sulla scala decimale logaritmica. In caso di deficit visivo monoculare, qualora l'occhio migliore raggiunga almeno il valore di 5,0 con visione naturale o corretta e il campo visivo orizzontale sia pari ad almeno 150 gradi, è possibile richiedere la categoria di abilitazione alla guida per autovetture, autovetture con cambio automatico, autocarri a bassa velocità, tricicli a motore o autovetture destinate al trasporto di persone con disabilità;
3. Discriminazione cromatica: assenza di daltonismo rosso-verde;
4. Udito: entrambe le orecchie devono essere in grado di distinguere la direzione della sorgente sonora a una distanza di 50 cm dal diapason. I richiedenti con deficit uditivo che, mediante l'uso di apparecchi acustici, soddisfano tale requisito possono richiedere la categoria di abilitazione alla guida per autovetture o autovetture con cambio automatico;
5. Arti superiori: entrambi i pollici devono essere integri e ciascuna mano deve inoltre avere almeno altre tre dita integre e una normale funzionalità motoria degli arti e delle dita. Tuttavia, in caso di amputazione della falange distale di un dito oppure qualora la mano sinistra abbia tre dita integre e i palmi di entrambe le mani siano completi, è possibile richiedere la categoria di abilitazione alla guida per autovetture, autovetture con cambio automatico, autocarri a bassa velocità o tricicli a motore;
6. Tronco e collo: assenza di disfunzioni motorie.
7. I richiedenti di età pari o superiore ai 70 anni che superano le prove di capacità relative alla memoria, alla capacità di giudizio e ai tempi di reazione possono richiedere la categoria di abilitazione alla guida per autovetture, autovetture con cambio automatico o ciclomotori;
8. I richiedenti di età superiore a 60 anni e inferiore a 70 anni che superano le prove di capacità relative alla memoria, alla capacità di giudizio e ai tempi di reazione possono richiedere la categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi.
(3) Non è ammessa la domanda di aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per autobus di grandi dimensioni, trattori stradali pesanti per semirimorchi, autobus urbani, autobus di medie dimensioni o autocarri di grandi dimensioni qualora ricorra una delle seguenti circostanze:
1) Aver causato un incidente stradale con decesso di persone, assumendo una responsabilità pari o superiore;
2) Aver guidato un veicolo a motore in stato di ebbrezza;
3. Aver nuovamente guidato un veicolo a motore dopo aver assunto bevande alcoliche;
4. Aver guidato un veicolo a motore dopo aver assunto o iniettato sostanze stupefacenti, oppure essere stato sottoposto a misure di disintossicazione comunitaria, di disintossicazione obbligatoria in isolamento o di riabilitazione comunitaria;
5. Aver commesso un reato guidando un veicolo a motore mediante gare di velocità su strada, trasporto di un numero eccessivo di passeggeri, eccesso di velocità o trasporto di sostanze chimiche pericolose in violazione delle norme di sicurezza sulle sostanze chimiche pericolose;
6. Aver subito la revoca o l'annullamento della patente di guida da meno di dieci anni;
7. Aver guidato un veicolo a motore senza aver conseguito la patente di guida e aver causato un incidente stradale con lesioni gravi o decesso, assumendo una responsabilità pari o superiore a quella paritetica.
(4) Requisiti relativi all'anzianità di guida e ai punti di penalità accumulati:
Il titolare di una patente di guida che richiede l'aggiunta di categorie di abilitazione alla guida non deve aver raggiunto il limite di 12 punti di penalità né nel periodo di validità del punteggio in corso e nell'ultimo periodo di validità del punteggio immediatamente precedente la domanda. Per richiedere l'aggiunta delle categorie di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi, autobus di medie dimensioni, trattori stradali pesanti per semirimorchi o autobus di grandi dimensioni, devono essere soddisfatti anche i seguenti requisiti:
1. Per richiedere l'aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali leggeri per semirimorchi, è necessario essere titolari da almeno un anno dell'abilitazione alla guida di autovetture o autovetture con cambio automatico;
2. Per richiedere l'aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per autobus di medie dimensioni, è necessario essere titolari da almeno due anni dell'abilitazione alla guida per autobus urbani, autocarri di grandi dimensioni, autovetture, autovetture con cambio automatico, autocarri a bassa velocità o tricicli a motore e non aver raggiunto il limite di 12 punti nei due periodi di validità del punteggio consecutivi immediatamente precedenti la domanda.
3. Per richiedere l'aggiunta della categoria di abilitazione alla guida per trattori stradali pesanti per semirimorchi, è necessario aver conseguito l'abilitazione alla guida di autobus di medie dimensioni o autocarri di grandi dimensioni da almeno due anni, oppure aver conseguito l'abilitazione alla guida di autobus di grandi dimensioni da almeno un anno, e non aver raggiunto il limite di 12 punti nei due periodi consecutivi di validità del punteggio immediatamente precedenti la presentazione della domanda;
4. Per richiedere l'aggiunta della categoria di abilitazione per autobus di grandi dimensioni, è necessario aver conseguito l'abilitazione alla guida di autobus urbani o di autobus di medie dimensioni da almeno due anni, oppure l'abilitazione alla guida di autocarri di grandi dimensioni da almeno tre anni, oppure l'abilitazione alla guida di trattori stradali pesanti per semirimorchi da almeno un anno, e non aver raggiunto il limite di 12 punti nei tre periodi consecutivi di validità del punteggio immediatamente precedenti la presentazione della domanda.
5. Gli studenti che frequentano un programma di istruzione professionale di guida a tempo pieno e che hanno già conseguito presso l'istituto scolastico l'abilitazione alla guida di autovetture, qualora non abbiano raggiunto il limite di 12 punti né nel periodo di validità del punteggio in corso né nell'ultimo periodo di validità del punteggio immediatamente precedente la domanda, possono richiedere l'aggiunta delle categorie di abilitazione alla guida per autobus di grandi dimensioni o trattori stradali pesanti per semirimorchi.